segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Learning

Estou estudando inglês. Já não era sem tempo! Sem contato mais profundo com a língua universal há anos, achei que ia voltar pro the book is on the table. Qual my surprise ao começar aulas decentes, com uma professora decente, e entender tudo o que ela diz, e conseguir me expressar razoavelmente - embora ainda comentendo muitas agressões gramaticais, problema que pretendo sanar o quanto antes.

Descobri - ou lembrei - que aprender uma nova língua é um processo que segue mais ou menos os mesmos trâmites, e que a linguagem é uma coisa muito cara e familiar pra mim. Seja qual for o idioma. Ando encantada com a gramática, com os dizeres, com a pronúncia, com as novas palavras que aprendo a cada aula. O movimento CDF toma conta de mim mais uma vez, e me esforço pra estudar sempre que meu escassíssimo tempo permite, o que termina sendo mais um prazer que uma obrigação.

Neste fim de semana, assisti a Sex and the City com as legendas in english, do jeito que a professora mandou. Tô em busca de ampliar meu vocabulário novaiorquino para seguir em temporada por lá. Pense numa chiqueza. I love NY!

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

Fator pós-recreio

Júlia, minha filha mais velha (11 anos), explicava ontem porque, na sua escola, as meninas se sentavam de um lado, e os meninos de outros, como se fossem inimigos. Respondendo à pergunta do pai, ela disse: "pai, é que existe o fator pós-recreio". Ele, naturalmente, perguntou de que se tratava o tal fator e ela respondeu: "depois do recreio, os meninos chegam na sala muito sujos, suados s fedidos". Ah, tá.

segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Das surpresas da vida

Nem tudo o que a gente admite socialmente nos surpreender é, de fato, tão surpreendente assim. Na maioria das vezes, as pistas estavam lá, quase claras, e a gente meio sem vontade ou disposição de enxergá-las... O fato é que, quando a bomba estoura, a primeira reação é de espanto. Um espanto meio fake, afinal, porque, vamos combinar, a gente de alguma forma já sabia.

E agora? Disposição para enfrentar o problema ou preguiça de ter que voltar a uma situação que já se achava resolvida (ao menos na cabeça dos desavisados)? Caminhar, andar pra frente, tirar os esqueletos do armário e seguir desfazendo os nós e derrubando os obstáculos: é assim que tem que ser, no fim das contas. Adelante.

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Carnaval está chegando

Soube, dia desses, que tenho um leitor peruano. Ele se chama Javier, e disse que me encontrou navegando por aí. Gostou do que leu, e resolveu me escrever. Por ele, e por todos os outros estrangeiros que porventura passeiem por aqui, este post é pra falar da lindeza que é a chegada do carnaval em Pernambuco. Se puderem, visitem-nos. Vocês não vão se arrepender.

Trabalho agora olhando para a praça do Arsenal, no Recife Antigo, um grande ponto de encontro de troças, agremiações e blocos. Sorte a minha. Na rua do Bom Jesus, há uma lojinha de artigos carnavalescos. É pra turista, ok, mas lembra a gente o tempo todo que a folia está batendo à porta, e que é pra começar a brincar.

Os emails marcando as festinhas começam a passar de endereço em endereço, a gente vai se animando, comprando as fantasias... Festa boa, com gente boa, numa terra boa. Melhor é impossível.